Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

besonders auch stolpernd

  • 1 zögernd

    I Part. Präs. zögern
    II Adj. hesitant; Worte, Schritte, Fortschritt, Geständnis etc. auch: halting
    III Adv. hesitantly; bes. auch stolpernd: haltingly; nur zögernd reden über (+ Akk) be reluctant to talk about; die Antwort kam nur zögernd he ( oder she etc.) hesitated before answering, he ( oder she etc.) answered hesitantly, the answer came hesitantly
    * * *
    reluctant (Adj.); hesitant (Adj.)
    * * *
    zö|gernd
    1. adj
    hesitant, hesitating
    2. adv
    hesitantly, hesitatingly
    * * *
    3) (making or having frequent hesitations: a hesitant speaker; I'm hesitant to tell her she's wrong.) hesitant
    5) (uncertain or hesitating: a tentative movement.) tentative
    * * *
    zö·gernd
    I. adj hesitant, hesitating
    dieser Frage hat sich die Regierung nur sehr \zögernd angenommen the government accepted this question but only with [strong] reservations
    II. adv hesitantly
    * * *
    A. ppr zögern
    B. adj hesitant; Worte, Schritte, Fortschritt, Geständnis etc auch: halting
    C. adv hesitantly; besonders auch stolpernd: haltingly;
    nur zögernd reden über (+akk) be reluctant to talk about;
    die Antwort kam nur zögernd he ( oder she etc) hesitated before answering, he ( oder she etc) answered hesitantly, the answer came hesitantly
    * * *
    adj.
    hesitant adj.
    lagging adj.
    lingering adj. adv.
    falteringly adv.
    hesitantly adv.
    lingeringly adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > zögernd

См. также в других словарях:

  • Absturzgefahr — DIN 4844 2 W015 Warnung vor Absturzgefahr Ein Absturz ist ein Unfall, der im Gegensatz zum Sturz/Stolpern und Ausgleiten/ rutschen …   Deutsch Wikipedia

  • Athetoide Bewegung — Klassifikation nach ICD 10 R25.8 Sonstige und nicht näher bezeichnete abnorme unwillkürliche Bewegungen G80.3 Dyskinetische Zerebralparese …   Deutsch Wikipedia

  • Athetose — Klassifikation nach ICD 10 R25.8 Sonstige und nicht näher bezeichnete abnorme unwillkürliche Bewegungen G80.3 Dyskinetische Zerebralparese …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»